Friday, August 29, 2014

Mint at the Marina (Fashion Friday)


Who says mommies can’t match their little boys?
Benny and I went for a walk at the South Water Front Marina in Washington DC and had fun watching sail boats, feeding ducks and chasing squirrels. We did so wearing matching mint-colored clothing items that were light and easy to walk in.

Benny’s shirt was a perfect fit although it’s labeled for 9-12 month olds.  I bought it because I loved the color and thought it would be great for a spring-colored Easter outfit, but then I put it away and never found it until about two months later when I was packing for my temporary move to Washington D.C.

The highlight of our outing was Benny pulling a flower from a planter and realizing it was not a nice thing to do to and deciding to hand it to me as a gift.

Little boys are nothing but joy!

On Mommy- Top: Forever 21; Skirt: B2B; Shoes: Aldo; Necklace: Styles
On Benny- Shirt: Crazy 8; Shorts: Calvin Klein Kids; Shoes: Cherokee











En español

¿Quién dice que las mamás no pueden combinar la ropa con sus niños?

Benny y yo fuimos a dar un paseo en la Marina sur en Washington DC y nos divertimos viendo los barcos de vela, alimentando a los patos y persiguiendo ardillas. Lo hicimos vestidos de color menta con prendas ligeras para caminar a gusto.

La camisa de Benny le quedo perfectamente bien aunque está etiquetada para niños de 9-12 meses. La compré porque me encantó el color y pensé que sería genial para un traje de Pascua primaveral, pero luego la guardé y nunca la encontré hasta meses más tarde, cuando estaba empacando maletas para mi traslado temporal a Washington DC.

Lo más memorable de nuestra excursión fue cuando Benny arrancó una flor de una maceta y al darse cuenta que la travesura no me agradó, el muy barberito, decidió regalarme la flor.

 ¡Los niños son pura alegría!

La ropa de mamá- Blusa: Forever 21; Falda: B2B; Zapatos: Aldo; Collar: Styles
La ropa de Benny- Camisa: Crazy 8; Shorts: Calvin Klein para niños; Zapatos: Cherokee

No comments: