Wednesday, February 26, 2014

Running The Mt. Sac Hills


My hill run on this particular February afternoon was especially challenging because in order to demonstrate the Mt. San Antonio College Cross-Country course on this blog entry, I had to run with my Nikon camera.
But it proved to be a good test of endurance and even better, I now have pictures to show!
According to the college website: "The Mt. SAC Cross Country Course is one the most revered and famous courses in the world. The course has changed little since its inception (in 1948), making
it one of the few courses where different generations can compare times."
To run the entire course means running almost three miles. Three miles with many steep hills.
Located in Walnut, CA, the famous Mt. San Antonio College Cross Country Course hosts over 20,000 athletes each year for the popular "Mt. Sac Invitational".
For mommies like myself, it's the perfect place to workout once a week in order to prepare for my next long-distance race.
It's an exhausting uphill test that hurts and invigorates at the same time.
If you're up for the challenge, I hope to see you there one day!

















En español
Mi corrida por los montes del colegio Mt. San Antonio en una tarde de febrero fue particularmente difícil, porque con fin de mostrarles el panorama y las dificultades de este curso en el blog, tuve que correr con mi cámara Nikon.
Pero cargar mi cámara fotográfica resultó ser una buena prueba de resistencia y aún mejor, ahora tengo fotos para compartir con ustedes!
Según el sitio web del colegio: "El curso de campo traviesa de Mt. SAC es uno de los cursos más venerados y famosos del mundo. El curso ha cambiado poco desde su creación (en 1948).
Es uno de los pocos campos donde diferentes generaciones pueden comparar sus tiempos de terminación".
Para correr todo el curso significa aguantar casi cinco kilómetros de ejercicio arduo. Cinco kilómetros con muchas colinas empinadas.
Ubicado en la ciudad de Walnut, CA, el famoso curso del colegio Mt. San Antonio atrae a más de 20.000 atletas cada año para la popular carrera "Mt. Sac Invitational".
Para mamás como yo, es el lugar ideal para hacer ejercicio una vez a la semana con el fin de prepararme para mi próxima carrera de larga distancia.
Es una prueba física de subidas agotadoras que duele y vigoriza al mismo tiempo.
Si estás listo para el reto, espero verte allí un día!

No comments: