Friday, February 28, 2014

My stylish sister Irene {Fashion Friday} bilingual

My middle sister Irene Marquez knows how to dress. She knows how to dress sharply!
She understand fashion and can pull off pretty much ANY look.
I've seen her wear thrift store-purchased vintage skirts and look like a million bucks. And I've also seen her wear thousand-dollar Christian Louboutin heels in a very casual way. 
One thing's for sure: everything she wears looks amazing on her.
Irene's one of those creative gals who should be working in the fashion industry as a celebrity stylist or fashion consultant. I know her great work ethic and ambition will take her to a fashion work setting at one point but for now she's a manager at a boutique real estate firm that caters to high-end clientele in San Francisco.
I invite you to visit and follow her fashion blog for inspiration: http://ireneafterhours.blogspot.com/
If you're anything like me, you'll want to own every piece in her closet!






En español
Mi hermana (la de en medio) Irene Márquez sabe vestir bien. Es mas, viste muy, muy bien.
Irene entiende la moda y siempre luce espectacular con cualquier "look".
La he visto portando una falda comprada en tienda de segunda al igual que usando zapatos de marca Christian Louboutin carísimos pero una cosa es cierta: todo lo que se pone Irene, se le ve increíble.
Irene es una de esas chicas creativas que debería estar trabajando en la industria de la moda como estilista de celebridades o asesora de modas para alguna revista de alta costura ... y sé que algún día su ética profesional y su ambición la llevarán al trabajo de sus suenos... Mientras tanto, los invito a que visiten y sigan su blog de ​​modas, especialmente si están en busca de inspiración: http://ireneafterhours.blogspot.com/
Si son como yo, se les antojará cada pieza en su armario!

No comments: